 |
| Tân ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo |
Sputnik nhắc lại những phát ngôn nổi tiếng nhất của tân lãnh đạo Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
1. Ai nói rằng mục đích của Chính phủ Mỹ là nghe lén điện thoại của công dân và đọc lén thứ điện tử của họ, nghĩa là nói sai sự thật.
To say the U.S. government is targeting U.S. persons, to listen to their phone calls and read their emails, is just false.
2. Tôi những muốn lại tham gia kinh doanh không chậm trễ. Quả thực, tôi hy vọng sẽ có cơ hội như vậy khi sứ mệnh của tôi ở đây, ở Washington, sẽ hoàn thành.
I'd start a business again in a heartbeat. Indeed, I hope that one day I may get the chance to do so when my mission here in Washington, D.C. is complete.
3. Hillary Clinton không thể là Tổng thống Hoa Kỳ.
Hillary Clinton cannot be the president of the United States.
4. GMO có ý nghĩa tối quan trọng trong việc giải quyết vấn đề cung cấp thực phẩm bổ dưỡng và giá cả phải chăng cho người tiêu dùng khắp thế giới.
GMOs play a central role in meeting the challenge of providing affordable and nutritious food to consumers all over the world.
5. Chưa một ai bỏ chạy khỏi nhà tù Guantanamo. Thời điểm hiện tại đó là chủ thể giam giữ an toàn nhất thế giới.
No one has ever escaped from Guantanamo Bay. It is by far the most secure detention facility in the world.
